New ammonia map shows factory farm hotspots which harm human health